Calciomercato Inter, scambio Frattesi-Chiesa. I dettagli