Inter, la Champions League complica la Pasqua di Inzaghi