Inter-Genoa, le scuse dell'Aia per il rigore su Barella. Il retroscena