Fair Play Finanziario, Inter e Milan salve: multa alla Roma