Calciomercato Inter, problema Gudmundsson: il processo blocca l'arrivo