Caso Ultras, Inter e Milan saranno parti civili nel processo. Le date