Calciomercato Inter, Marotta su Smalling: operazione alla Dzeko