Inter, Procura di Milano apre fascicolo per plusvalenze false con la Roma